Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

бесспорные основания

  • 1 бесспорные основания

    General subject: unanswerable reasons

    Универсальный русско-английский словарь > бесспорные основания

  • 2 nay

    neɪ
    1. сущ. отрицательный ответ;
    отказ;
    запрещение;
    голос против (при голосовании) he will not take nay ≈ он не примет отказа to say smb. nay ≈ отказывать/противоречить кому-л. yea and nay ≈ и да и нет the nays have itбольшинство против
    2. нареч.
    1) даже;
    более того;
    мало того I have weighty, nay, unanswerable reasons ≈ У меня есть веские, более того, бесспорные основания. He is surprised to find that a teacher of Christianity may kill vermin, eat flesh, nay even marry a wife. ≈ Он удивляется тому, что проповедник христианства может убивать паразитов, есть мясо, более того, даже жениться на женщине.
    2) уст. нет to say nayговорить нет, запрещать, отказывать отрицательный ответ голос против - the *s have it большинство против (при голосовании) - yeas and *s голоса "за" и "против" отказ, запрещение - he will not take * он не примет отказа - to say * говорить нет, отказывать или возражать (как вводное слово) даже;
    более того;
    мало того - I suspect, *, I am certain я подозреваю, более того, я уверен - many good, *, noble qualities много не только хороших, но даже благородных черт ~ отрицательный ответ;
    отказ;
    запрещение;
    he will not take nay он не примет отказа;
    to say (smb.) nay отказывать или противоречить (кому-л.) ;
    yea and nay и да и нет ~ даже;
    более того;
    мало того;
    I have weighty, nay, unanswerable reasons у меня есть веские, более того, бесспорные основания nay голос против (при голосовании) ;
    the nays have it большинство против ~ голос против ~ даже;
    более того;
    мало того;
    I have weighty, nay, unanswerable reasons у меня есть веские, более того, бесспорные основания ~ даже;
    более того;
    мало того;
    I have weighty, nay, unanswerable reasons у меня есть веские, более того, бесспорные основания ~ уст. нет ~ отрицательный ответ;
    отказ;
    запрещение;
    he will not take nay он не примет отказа;
    to say (smb.) nay отказывать или противоречить (кому-л.) ;
    yea and nay и да и нет ~ отрицательный ответ nay голос против (при голосовании) ;
    the nays have it большинство против ~ отрицательный ответ;
    отказ;
    запрещение;
    he will not take nay он не примет отказа;
    to say (smb.) nay отказывать или противоречить (кому-л.) ;
    yea and nay и да и нет say: to ~ no отказать;
    to say no more замолчать;
    to say nothing of не говоря о;
    to say (smb.) nay отказать (кому-л.) в просьбе ~ даже;
    более того;
    мало того;
    I have weighty, nay, unanswerable reasons у меня есть веские, более того, бесспорные основания ~ отрицательный ответ;
    отказ;
    запрещение;
    he will not take nay он не примет отказа;
    to say (smb.) nay отказывать или противоречить (кому-л.) ;
    yea and nay и да и нет

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > nay

  • 3 nay

    [neɪ]
    nay отрицательный ответ; отказ; запрещение; he will not take nay он не примет отказа; to say (smb.) nay отказывать или противоречить (кому-л.); yea and nay и да и нет nay даже; более того; мало того; I have weighty, nay, unanswerable reasons у меня есть веские, более того, бесспорные основания nay голос против (при голосовании); the nays have it большинство против nay голос против nay даже; более того; мало того; I have weighty, nay, unanswerable reasons у меня есть веские, более того, бесспорные основания nay даже; более того; мало того; I have weighty, nay, unanswerable reasons у меня есть веские, более того, бесспорные основания nay уст. нет nay отрицательный ответ; отказ; запрещение; he will not take nay он не примет отказа; to say (smb.) nay отказывать или противоречить (кому-л.); yea and nay и да и нет nay отрицательный ответ nay голос против (при голосовании); the nays have it большинство против nay отрицательный ответ; отказ; запрещение; he will not take nay он не примет отказа; to say (smb.) nay отказывать или противоречить (кому-л.); yea and nay и да и нет say: to nay no отказать; to say no more замолчать; to say nothing of не говоря о; to say (smb.) nay отказать (кому-л.) в просьбе nay даже; более того; мало того; I have weighty, nay, unanswerable reasons у меня есть веские, более того, бесспорные основания nay отрицательный ответ; отказ; запрещение; he will not take nay он не примет отказа; to say (smb.) nay отказывать или противоречить (кому-л.); yea and nay и да и нет

    English-Russian short dictionary > nay

  • 4 unanswerable reasons

    Общая лексика: бесспорные основания

    Универсальный англо-русский словарь > unanswerable reasons

  • 5 мало того

    General subject: and what is more, besides, moreover, nay (I have weighty, nay, unansweral reasons - у меня есть веские, более того, бесспорные основания), no, not only

    Универсальный русско-английский словарь > мало того

  • 6 nay

    1. noun
    1) отрицательный ответ; отказ; запрещение; he will not take nay он не примет отказа; to say smb. nay отказывать или противоречить кому-л.; yea and nay и да и нет
    2) голос против (при голосовании); the nays have it большинство против
    2. adverb
    1) даже; более того; мало того; I have weighty, nay, unanswerable reasons у меня есть веские, более того, бесспорные основания
    2) obsolete нет
    * * *
    1 (0) более того
    2 (n) голос против; даже; запрещение; мало того; отказ
    * * *
    отрицательный ответ; отказ; запрещение
    * * *
    [ neɪ] n. отрицательный ответ, голос против, отказ, запрещение adv. даже, более того, мало того
    * * *
    * * *
    1. сущ. отрицательный ответ; отказ; запрещение; голос против (при голосовании) 2. нареч. 1) даже; более того; мало того 2) устар. нет

    Новый англо-русский словарь > nay

  • 7 nay

    [neɪ] 1. сущ.; книжн.
    1) отрицательный ответ; отказ; запрещение
    2) голос "против" ( при голосовании); тот, кто голосует "против"

    yeas and nays — голоса "за" и "против"

    the nays have it — большинство - "против"

    Mr. Herbert demanded the yeas and nays. — Господин Герберт потребовал провести поимённое голосование.

    A Bill has passed the H.R. repealing the duty on salt with only 5 nays. — Палата представителей утвердила законопроект, отменяющий пошлину на соль; только пять человек проголосовало «против».

    Ant:
    aye 2., yea 1.
    2. нареч.; книжн.
    нет; даже; более того; мало того

    I have weighty, nay, unanswerable reasons to think so. — У меня есть веские, более того, бесспорные основания так думать.

    They asked us, nay, begged us. — Они просили, нет, умоляли нас.

    Англо-русский современный словарь > nay

  • 8 weighty

    ['weɪtɪ]
    прил.; книжн.
    1) важный, веский, весомый

    I have weighty, nay, unanswerable reasons. — У меня есть веские, более того, бесспорные основания.

    Syn:
    2)
    а) тяжёлый, увесистый
    Syn:
    heavy 1.
    б) уст. дородный, полный, тучный, грузный
    Syn:
    3) обременительный, тягостный, тяжкий
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > weighty

См. также в других словарях:

  • Бесспорные обстоятельства — входящие в предмет доказывания по гражданскому делу фактические обстоятельства, характеризуемые двумя основными признаками. Во первых, бесспорными являются факты, имеющие существенное значение для правильного рассмотрения и разрешения… …   Правоведение: глоссарий

  • Сильвестр (Братановский) — Сильвестр (Братановский, родился в 1871 году) писатель, архимандрит. Образование получил на юридическом факультете в СПб. университете и в Московской духовной академии. Главные его труды: Есть ли какие либо бесспорные основания для передачи… …   Биографический словарь

  • Сильвестр Братановский — (род. в 1871 г.) писатель, архимандрит. Образование получил на юридическом факультете в СПб. университете и в Московской духовной академии. Главные его труды: "Есть ли какие либо бесспорные основания для передачи бракоразводного процесса из… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Сильвестр Братановский — (род. в 1871 г.) писатель, архимандрит. Образование получил на юридическом факультете в СПб. университете и в Московской духовной академии. Главные его труды: Есть ли какие либо бесспорные основания для передачи бракоразводного процесса из… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Сильвестр (Братановский) — (Братановский, род. в 1871 г.) писатель, архимандрит. Образование получил на юридическом факультете в СПб. унив. и в Московской духовной академии. Главные его труды: Есть ли какие либо бесспорные основания для передачи бракоразводного процесса из …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Сильвестр (Братановский) — Архиепископ Сильвестр (в миру Александр Алексеевич Братановский; 21 августа 1871(1871), село Воскресенское на Обноре, Любимский уезд, Ярославская губерния  29 сентября 1932, Москва)  епископ Русской православной церкви, архиепископ… …   Википедия

  • Семейство Хищные сумчатые (Dasyuridae) —          Хищные сумчатые примитивны и наиболее близки к американским опоссумам. Они имеют архаичную зубную систему с полным рядом резцов. Для них типично примитивное строение задних конечностей: они пятипалые, все пальцы хорошо развиты и… …   Биологическая энциклопедия

  • Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… …   Энциклопедия инвестора

  • Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ВВГБТАТНВЦ-АЯ — HEt BHiH С И С ГОД 4 U ВЕГЕТАТИВНАЯ НЕГПНАН CIH TFMA III й*гл*. 4411^1. Jinn РИ"И рягцхш^чпт* dj ^LbH [ljii vmrlu+W 0*1 WII» *П* ЬмК Риг, П. С«ема хала волокон симпатической системы (вариант no Toldt y н MQltcr y), 1 нс, 12,… …   Большая медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»